Présentation | Alvermann Übersetzungen

Diplôme de traductrice agréée par la Chambre de Commerce et de l’Industrie allemande (IHK)
Traductrice assermentée (OLG Düsseldorf)
Études de droit à l’université de Hagen depuis 2013
Licenciée ès Lettres (niveau maîtrise) – Université Paul Valéry, Montpellier
Etudes romanes, slaves et d’histoire à l’université de Cologne
Expérience professionnelle chez des avoués, avocats, experts-comptables et audits en France et en Allemagne
Expérience professionnelle à la Cour d’Appel de Nîmes et Montpellier, ainsi qu’au Tribunal d’Instance de Montpellier
Membre du BDÜ (fédération allemande des traducteurs et interprètes)
Membre de la SFT (société française des traducteurs)
Membre du syndicat allemand des traducteurs littéraires (VdÜ)
Membre de l’Association des Juristes Français et Allemand (AJFA)